La médiation sociale

Un quartier plus agréable à vivre? C'est possible en veillant aux bonnes relations entre habitants. Pour faciliter le dialogue et bien vivre ensemble, vous pouvez compter sur le médiateur social de Bravvo.

médiation sociale sociale bemiddeling médiation bemiddeling prévention conflits preventie conflicten Bruxelles Brussel médiateurs médiatrices bemiddelaars

Votre quartier rencontre des difficultés?

Votre médiateur social vous offre un lieu où vous exprimer et créer des occasions de rencontre. Il soutient vos projets, vos activités, et vous aide au quotidien. Il encourage chacun à participer à la vie du quartier.

La médiation sociale, c'est une série d'outils à votre disposition:

  • Des initiatives pour que les habitants se rencontrent et participent.
  • Un espace de dialogue, d'information et de médiation de groupe.
  • Un point info dans votre quartier.
  • Un accueil, une écoute et un relais des difficultés quotidiennes.
  • Un relais des problématiques de quartier vers les autorités locales.

Bon à savoir

Ce service de proximité s'adresse aux habitants de la Ville de Bruxelles.
Il est neutre, gratuit et ouvert à tous.

 

Biser, médiateur social du Quartier Nord, et son kiosque à rencontres

Biser est le médiateur social du Quartier Nord, une zone située entre le canal, l'avenue de la Reine et la chaussée d'Anvers. À travers son témoignage et son expérience, découvrons l'engagement quotidien d'un médiateur de quartier au plus proche des citoyennes et citoyens. 

« Tu n’as pas de thé ? » la petite Mélissa, 6 ans, a déjà ses petites habitudes dans son quartier. Accompagnée de sa maman et de ses copines, elle aime se rendre au kiosque installé devant le Centre Utopie, dans le parc de la Senne, pour savourer un thé réconfortant. 

Biser, le serveur de café 2.0, est celui qui assure un service de qualité pour tous les habitants. En tant que médiateur social, il a un but bien précis : multiplier les initiatives pour créer du dialogue et du lien social autour de lui. Et quoi de mieux qu’un bon café pour rassembler les gens ? 

« Dans le quartier, il y a beaucoup de nouveaux arrivants, et si on les approche en leur disant que l’on travaille avec la ville, ils prennent peur. C’est donc à nous de faire la démarche pour aller vers eux et créer un contact. » 

 

 KIOSK, le point de départ de belles rencontres 

Tous les mardis, à 15h45, Biser commence la préparation de son stand mobile. Tel un magicien, il déplie chaises, tables et kiosque en un éclair. Cette structure mobile se promène régulièrement dans le Quartier Nord : devant le Centre Utopie, sur le marché de la chaussée d’Anvers, ou bien sur la Dalle, les habitués savent toujours où le trouver. 

Le café est servi bien chaud avec des petits biscuits – aujourd'hui, c’est spéculoos. Les passants s’arrêtent, s’installent aux alentours du kiosque, et discutent. D’autres saluent Biser de loin. 

 


Grâce à ce dispositif, le quartier trouve un autre lieu de convivialité et de partage, où un simple thé peut devenir le point de départ d’une belle rencontre. Pour le médiateur social, le constat est clair : il est nécessaire de se reconnecter les uns avec les autres. Depuis la crise du COVID en 2020, il remarque un réel manque de liens sociaux entre les habitants du quartier : « Notre centre Utopie a ouvert en 2019, puis il a dû fermer quand le Covid est arrivé. Le bâtiment n'était pas encore connu, nous avons dû attirer le public avec nos projets pour créer une nouvelle dynamique de quartier. » 

Car c’est justement cela, son rôle de médiateur social : un engagement pour son quartier et ses habitants. Peu importent les projets, les activités ou les besoins, Biser encourage, à sa manière, les citoyens et citoyennes à participer à la vie du quartier. 

Et pour ce faire, il a plus d’une corde à son arc – ou plutôt, plus d’une langue. Français, néerlandais, anglais, russe, turc, bulgare, romani : pour Biser, la barrière de la langue n’existe pas. 

« Je peux facilement être accessible, car je parle plusieurs langues. Comme il y a des communautés très mixtes, j’utilise les sept langues quasiment tous les jours ! »

À l’écouter, c’est impressionnant. 

« Kahve ister misiniz ? » lorsqu’il propose un café en turc, ou « Sastipe, sar san ? » quand il salue un habitant en romani. Il jongle avec les langues au quotidien, ce qui fait sa force en tant que médiateur social. Grâce à un dialogue et une communication multilingue, il s’adresse à toutes et tous, et le kiosque se transforme en vrai café inclusif.  

17h30, c’est la fin du café-kiosque. Biser remballe tout, et la place se vide.

Votre contact

Stéphania Bosnjak
Rue des Renards 10 - 1000 Bruxelles
02 279 65 64
0499 53 74 81
stephania.bosnjak@brucity.be                                  

A télécharger

Le flyer de présentation

 

Plus d'info sur les Marolles: lesmarolles.be

Votre contact

Guillaume Pijcke, médiateur social
Rue Saint André 4 1000 Bruxelles
02 279 65 64
0499 537 484
guillaume.pijcke@brucity.be
mediationsenne@brucity.be

 

A télécharger

Le flyer de présentation

Votre contact

Biser Alekov, médiateur social
Rue de l'Eclusier Cogge 18, 1000 Bruxelles
02 279 65 28
0492 27 45 98
biser.alekov@brucity.be
mediationnord@brucity.be

Le flyer de présentation

Votre contact

Lionel Galand, médiateur social
Rue de Moorslede 54, 1020 Bruxelles
02 279 66 35
0499 05 88 39
lionel.galand@brucity.be
mediationlaekencentre@brucity.be

A télécharger

Le flyer de présentation

Votre contact

Olivier Piraud, médiateur social
Immeuble 1 - Square de la Cité Modèle, 1020 Bruxelles
02 279 65 18
0499 99 32 08
olivier.piraud@brucity.be
mediationlaekennord@brucity.be

A télécharger

Le flyer de présentation

Votre contact

Karim Djebali, médiateur social
148 Avenue de Versailles, 1120 Bruxelles
02 279 65 29
0496 27 69 88
karim.dejbali@brucity.be
mediationnoh@brucity.be

A télécharger

Le flyer de présentation

Vos contacts pour des informations générales sur ce service

Coordination Médiation
Rue de la Caserne 37, 1000 Bruxelles
02 279 65 63

Cecilia Sanchez, responsable
02 279 65 61
cecilia.sanchez@brucity.be

Karine Ugé, responsable-adjointe
02 279 64 82
karine.uge@brucity.be